主导3G建设步伐的运营商现在正处于对竞争格局和成本收益的算计中，踌躇于资源的调配与能力的转换。鸿沟不仅仅存在于市场之上，同样横亘在运营商的新老两种产业角色之间。最终，运营商能否跨越市场和自身角色这两条鸿沟将决定3G的前景。